Both ends at once.
X1 and X2 take off without puck. X2 receive pass and pass back to X3. X2 then heads up ice on boards. X1 receive pass from X3 and pass up ice to X2. X2 chips puck into space for X5 who is streaking cross ice.